به گزارش گروه فرهنگی هنری باشگاه خبرنگاران، در این سوگواره، آثار ارسالی زائران پیاده روی اربعین حسینی در سال جاری، در ۲ بخش عکس و فیلم مورد ارزیابی داوران قرار خواهد گرفت و به نفرات برتر جوایز ارزنده ای اهدا خواهد شد.
علاوه بر آنکه آثار منتخب نیز به همراه نام صاحب اثر از طریق سایت باشگاه خبرنگاران و بخش های مختلف خبری سیمای جمهوری اسلامی، به نمایش در خواهد آمد.
شرایط عمومی شرکت در فراخوان
– شکار سوژه های خاص از پیاده روی اربعین در اولویت این فراخوان قرار دارد و طبیعتا مدت یا کیفیت فیلمها و عکس ها در رقابت بین آثار، در اهمیت کمتری برخوردار است.
– آثار دریافتی باید متعلق به پیاده روی اربعین سال ۱۳۹۳ باشد.
– علاقمندان می توانند آثار خود را از طریق نرم افزارهای موبایلی به شماره ۰۹۰۱۴۸۱۲۶۶۳ و یا از طریق ایمیل arbaeen@yjc.ir و یا به آدرس خیابان ولیعصر، بالاتر از پارک ملت، باشگاه خبرنگاران، دبیرخانه سوگواره فیلم و عکس اربعین ۱۴۳۶ مستقر در اداره اخبار ارسال نمایند.
– شرکت کنندگان به همراه آثار خود باید نام و نام خانوادگی، شماره ملی، شهر و استان محل سکونت و شماره تماس و توضیح مختصری در مورد عکس خود را ارسال نمایند
– مهلت ارسال آثار از ۱۵ تا ۳۰ آذر ۱۳۹۳
– کلیه حقوق آثار دریافتی متعلق به دبیرخانه این سوگواره خواهد بود و دبیرخانه حق تلفیق یا تلخیص آن را خواهد داشت اما هرگونه انتشار آثار در رسانه های مکتوب و تصویری با نام صاحب اثر صورت خواهد گرفت.
– برگزار کننده مجاز است آثار منتخب را در امور نمایشگاهی، انتشاراتی، اطلاعرسانی و تبلیغاتی خود استفاده نماید.
– داوری آثار توسط اساتید و هنرمندان شاخص در حوزه عکاسی و فیلم سازی انجام خواهد شد.
– دبیرخانهی جشنواره ارسال کننده را صاحب اثر تلقی میکند. در صورت اثبات خلاف آن در هر مرحله، اثر ارسالی حذف شده و عواقب آن نیز متوجه ارسال کننده خواهد بود.
– فیلمها و عکسهای ارسالی باید مطابق با موازین فرهنگی نظام جمهوری اسلامی ایران باشد.
– به آثاری که پس از زمان تعیین شده ارسال شوند یا یکی از قوانین جشنواره را نقض کنند، ترتیب اثرداده نخواهد شد.
– آثار راه یافته (عکس و فیلم) در طول جشنواره و در فضاهای در اختیار آن به نمایش عمومی در خواهند آمد.
شرایط ارسال اثر در بخش عکس
– عکسهای ارسالی میتوانند رنگی یا سیاه و سفید باشند.
– برای عکس های ارسالی محدودیت وجود ندارد
– عکسها نباید مورد ویرایش قرار گرفته باشند و باید فاقد لوگو، نوشته و تاریخ باشد.
شرایط ارسال اثر در بخش فیلم
– فیلمهای ارسالی میتوانند بصورت راش و بدون تدوین و یا تدوین شده باشند.
– آثاری که با استفاده از فیلم های آرشیوی موجود در فضای مجازی ساخته شده باشند، پذیرفته نمیشوند.
– کارگردان اثر (ارسال کننده)، صاحب و تهیه کننده اثر خواهد بود.
دبیرخانه اولین سوگواره فیلم و عکس اربعین ۱۴۳۶
مستقر در باشگاه خبرنگاران

تدعو وکاله (نادی المراسلین) العالمیه للأنباء محترفی وهواه التصویر من المواطنین وکافه الراغبین الى المشارکه فی المسابقه، علما بان الاعمال الفائزه ستحصل علی جوائز قیمه.
arbaeen@yjc.ir أو رقم ۰۹۸۹۰۱۴۸۱۲۶۶۳
وبخصوص شروط المسابقه أشارت وکاله (نادی المراسلین) العالمیه للأنباء إلى أنّ المسابقه مفتوحه لکافه الفئات العمریه من هواه ومحترفین ، ویجب أن تکون الصوره من تصویر المشارک نفسه، کما یحق للمتقدم المشارکه بأی عدد من الصور.
وبشأن آلیه اختیار الفائزین بین مشرفا المسابقه أنه شکلت لجنه مکونه من مصورین محترفین لتقییم و اختیار الصور الفائزه تضم نخبه من المصورین.
الجدیر بالذکر أنه افتتح باب المشارکه الیوم ویستمر لمده شهر واحد من الیوم.
The Young Journalists’ Club (YJC) is intending to launch a gallery on this year’s Arba’een which will exhibit photos and films taken by pilgrims who go to Imam Hussayn’s shrine on foot.
Arba’een is the 20th day of Safar, second month in the Islamic calendar, and is the day on which the 3rd Shiite Imam Hussayn ibn Ali was buried 40 days after his martyrdom. The day holds special significance with the Shiite.
The YJC is planning this year to launch a pop film and photo gallery as an attempt to further propagate the cause of Imam Hussayn and help introduce the story of Ashura, Muharram the 10th, and the 40 days following the martyrdom of the Imam, the entirety of which has turned into a cult in the Shiite culture.
The YJC is therefore calling upon the public to send their videos and photos for show in the gallery.
The works will be observed by a jury and top ones will be given awards and cast on the YJC website as well as Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB) news programs.
Films and photos taken by camera or cell phone are accepted.
The works must relate to the marches taken by pilgrims who visit the Imam’s holly shrine in Kerbala and have to date the current year.
Works that depict scenes from the marches are of priority. Also, the quality and length of the films will have impacts on how they are evaluated.
Participants may send their works via cell phone applications to 09014812663 or via email to arbaeen@yjc.ir or via mail to the Secretariat of 1436 Film and Photo Mourning Gallery, Young Journalists’ club, next to Mellat Park, Valiasr St., Tehran.
The participant’s full ID and address, as well as contact info must be included along with a short note about the work sent.
Works are accepted from December 6 to 21.
The works admitted will be subject to the gallery’s secretariat copyright, which will have the right to use them as fitting its programs; but if published anywhere, they will come under the name of the participant.
The participant is free to use his/her works in personal galleries and collections as well.
Works will be judged by a board of experts in photography and film making.
The secretariat will consider the sender as the owner of the work. In case otherwise is understood to be the case, the work will be removed from the event and any further consequence will be the responsibility of the sender.
Woks sent must comply with the IRI culture and law.
Works sent after the deadline or which violate the conditions will not be considered.
Photo requirements:
– Photos could be in color or black and white.
– There is no limit in number of the works to be sent.
– Photos must not have been edited or include notes, logos, or date.
Film requirements:
– Films can come as rush_ without editing.
– Works produced out of archive or online material will be dismissed.
– The director (sender) will be regarded as the owner and filmmaker.
Secretariat of YJC 1436 Arba’een Film and Photo Festival
همه چیز خوب بود اما حیف که سرویسهای بهداشتی نسبت به حجم جمعیت کم بود